2024-12-10
寿司屋物語銀座帰還編11 お陰様で22周年そして大事なお知らせ
みなさま日頃より応援頂きありがとうございます。
お陰様で本日22周年を迎えることが出来ました。
心より感謝御礼申し上げます。
大事なお知らせがあります。
来年10月をもって現在のビルから退去することとなりました。
銀座に戻ってくるにあたり元々のお客様であり大変お世話になっているこちらのビルのオーナー様に現在の店舗をご紹介頂き入居契約をさせて頂きました。
ただ契約時に「いずれこのビルは壊して建て替えるからそれまでの期間の定期借地契約で」という条件で保証金10ヶ月のところ1か月という超破格の条件で契約させて頂きました。
10月にオーナー様が来られて来年10月がリミットとお知らせ頂きました。
地元の不動産屋、銀座の飲食店仲間に空き物件が出たら公開される前に教えてもらう様に既にお願いしております。
どこに行くのか、銀座を出るのか、はたまた外国に行くのか一年後どこにいるのか今は分かりません。
ただ決まっているのは一年後現在の店舗に私はいないということ。。
移転するとなりましたらまた皆様に移転資金をクラウドファンディングでお願いする事になるかと思います。
銀行には移転資金の相談をしましたがコロナで既に融資を受けており追加融資は受けられませんでした。
恐れ入りますがその節は皆様からの暖かいご支援を頂きたくよろしくお願い申し上げます。
一年後どこでどんな景色を見ているのかわかりませんが色んな意味でワクワクしております。
移転先が見つからなかったらどうしよう?とかネガティブな思考はかけらもありません。
新天地を目指し更なる挑戦の一年が始まります。
人生最後の時まで挑戦します。
改めまして22周年を迎えることができたのは皆様のお陰です。
心より御礼申し上げます。
スタッフ一同これからも一期一会を大切にお客様をお迎えします。
長文駄文失礼致しました。
銀座さいしょ
店主 税所伸彦拝
お陰様で本日22周年を迎えることが出来ました。
心より感謝御礼申し上げます。
大事なお知らせがあります。
来年10月をもって現在のビルから退去することとなりました。
銀座に戻ってくるにあたり元々のお客様であり大変お世話になっているこちらのビルのオーナー様に現在の店舗をご紹介頂き入居契約をさせて頂きました。
ただ契約時に「いずれこのビルは壊して建て替えるからそれまでの期間の定期借地契約で」という条件で保証金10ヶ月のところ1か月という超破格の条件で契約させて頂きました。
10月にオーナー様が来られて来年10月がリミットとお知らせ頂きました。
地元の不動産屋、銀座の飲食店仲間に空き物件が出たら公開される前に教えてもらう様に既にお願いしております。
どこに行くのか、銀座を出るのか、はたまた外国に行くのか一年後どこにいるのか今は分かりません。
ただ決まっているのは一年後現在の店舗に私はいないということ。。
移転するとなりましたらまた皆様に移転資金をクラウドファンディングでお願いする事になるかと思います。
銀行には移転資金の相談をしましたがコロナで既に融資を受けており追加融資は受けられませんでした。
恐れ入りますがその節は皆様からの暖かいご支援を頂きたくよろしくお願い申し上げます。
一年後どこでどんな景色を見ているのかわかりませんが色んな意味でワクワクしております。
移転先が見つからなかったらどうしよう?とかネガティブな思考はかけらもありません。
新天地を目指し更なる挑戦の一年が始まります。
人生最後の時まで挑戦します。
改めまして22周年を迎えることができたのは皆様のお陰です。
心より御礼申し上げます。
スタッフ一同これからも一期一会を大切にお客様をお迎えします。
長文駄文失礼致しました。
銀座さいしょ
店主 税所伸彦拝